1 00:00:06,140 --> 00:00:07,500 Bis später! 2 00:00:13,750 --> 00:00:14,810 Bis später. 3 00:00:34,870 --> 00:00:37,570 Ich hatte einiges erwartet Grad, dass dies passieren würde. 4 00:00:38,280 --> 00:00:40,180 Aber selbst wenn es erwartet wurde, 5 00:00:40,180 --> 00:00:42,440 wenn ich mit so offenem Widerstand konfrontiert werde, 6 00:00:42,510 --> 00:00:44,450 es wird tatsächlich klappen Ich bin mehr davon begeistert. 7 00:00:46,250 --> 00:00:46,980 Was? 8 00:00:51,220 --> 00:00:52,710 Was hast du gerade gesagt? 9 00:00:53,160 --> 00:00:55,590 Da wir jetzt im neuen Schuljahr sind, 10 00:00:55,590 --> 00:00:58,030 Ich denke darüber nach, es zu bekommen engagiere mich bald in einem Verein. 11 00:01:00,700 --> 00:01:03,030 Worum ich Sie bitte wiederholen ist der Teil danach. 12 00:01:03,030 --> 00:01:03,800 Der Teil danach? 13 00:01:08,010 --> 00:01:10,240 Ich werde nichts dagegen haben, dass du dich in einem Verein engagierst. 14 00:01:10,470 --> 00:01:13,100 Schließlich hast du es getan gut nach der Operation, 15 00:01:13,240 --> 00:01:14,070 aber... 16 00:01:14,210 --> 00:01:15,010 Aber? 17 00:01:17,750 --> 00:01:19,150 Von allen Clubs da draußen... 18 00:01:19,320 --> 00:01:20,720 Das Kendo-Team? 19 00:01:23,590 --> 00:01:27,020 Liegt das Problem daran, dass das Kendo-Team ist dafür bekannt, wie hart es ist? 20 00:01:27,390 --> 00:01:30,020 Oder liegt es daran, dass es so ist In welchem Verein engagieren Sie sich? 21 00:01:30,630 --> 00:01:31,820 Beide. 22 00:01:32,700 --> 00:01:35,630 Dann, selbst wenn ich sagte, ich wollte um dem Craft Club beizutreten, 23 00:01:35,630 --> 00:01:37,900 Wären Sie dagegen, wenn Sie in diesem Club wären? 24 00:01:47,380 --> 00:01:49,610 Verzeihung, ich hätte gerne etwas Wasser. 25 00:01:51,280 --> 00:01:52,340 Bitte! 26 00:01:52,480 --> 00:01:56,610 Bitten Sie nicht um mehr Wasser, wenn wir es brauchen ein ernstes Gespräch führen! 27 00:01:57,250 --> 00:02:00,590 Ähm, was soll ich mit dem Wasser machen? 28 00:02:01,360 --> 00:02:03,290 Bitte stört das nicht. 29 00:02:11,970 --> 00:02:13,060 "Dieses hier" ? 30 00:02:14,010 --> 00:02:17,270 „Dieses hier“ ist gut genug für dich wenn du so unhöflich bist. 31 00:02:23,010 --> 00:02:24,710 Verhalte ich mich beschämend? 32 00:02:25,120 --> 00:02:25,810 Ja. 33 00:02:26,220 --> 00:02:29,210 Es ist wirklich peinlich, dich zu sehen benimm dich wegen mir nervös. 34 00:02:34,960 --> 00:02:36,720 Du willst Kendo machen, egal was passiert? 35 00:02:37,260 --> 00:02:39,460 Ja, ich denke, es könnte gut sein, das zu tun. 36 00:02:40,870 --> 00:02:43,460 Sie wissen nicht, wie hart Sportmannschaften sein können! 37 00:02:43,800 --> 00:02:45,130 Wir haben Morgenübungen! 38 00:02:45,500 --> 00:02:48,530 Und selbst im Winter haben wir das den Boden der Trainingshalle schrubben! 39 00:02:48,940 --> 00:02:50,740 Wir gehen das ganze Jahr über barfuß! 40 00:02:51,180 --> 00:02:53,180 Es wäre lästig, wenn du dem Team beitreten würdest... 41 00:02:53,180 --> 00:02:55,080 ...basierend auf einer halbherzigen Vorstellung dass es „gut sein könnte, es zu tun“! 42 00:02:55,150 --> 00:02:56,910 Wenn es eine Ablenkung ist, um Langeweile zu vertreiben, 43 00:02:56,910 --> 00:02:58,810 Ich leiste dir zu Hause Gesellschaft! 44 00:02:59,520 --> 00:03:01,310 Eine Abwechslung gegen Langeweile?! 45 00:03:01,390 --> 00:03:02,820 Du wirst mir Gesellschaft leisten?! 46 00:03:03,020 --> 00:03:04,010 Nein, danke! 47 00:03:04,260 --> 00:03:07,050 Die Lady Rei muss sich nicht solche Mühe machen! 48 00:03:07,120 --> 00:03:08,250 Y-Yoshino... 49 00:03:10,830 --> 00:03:12,990 Das ist schlecht. Dieses Muster ist... 50 00:03:18,240 --> 00:03:19,730 Nicht gut, nicht gut. 51 00:03:20,100 --> 00:03:21,800 Ich muss mich zurückhalten. Halte mich zurück... 52 00:03:22,240 --> 00:03:23,260 Aber... 53 00:03:24,240 --> 00:03:26,680 Na gut, dann! Wenn das der Fall ist... 54 00:03:30,780 --> 00:03:31,870 Der Rosenkranz... 55 00:03:32,450 --> 00:03:34,280 Ich habe vergessen, dass ich es heute nicht trage. 56 00:03:34,790 --> 00:03:35,620 Yoshino... 57 00:03:36,120 --> 00:03:37,420 Ich gehe nach Hause. 58 00:03:50,840 --> 00:03:54,170 Maria wacht über uns Drucken 59 00:03:56,170 --> 00:04:03,440 Im Morgennebel, Asamoya no naka 60 00:04:03,510 --> 00:04:10,320 der weiße Weg geht weiter. Tsuzuku Shiroi Michi 61 00:04:11,090 --> 00:04:17,820 Die Vögel singen. Tori no saezuri 62 00:04:18,560 --> 00:04:25,490 Wir tauschen Grüße aus. Aisatsu kawashinagara 63 00:04:26,070 --> 00:04:32,940 Manchmal hängen die Wolken tief, Toki ni kumo ga tarekomete 64 00:04:33,540 --> 00:04:40,450 und die Sonne kann schwächer werden. Hizashi Kagerou Tomo 65 00:04:40,990 --> 00:04:48,550 Aber ich werde mit erhobenem Kinn gehen, Sesuji Nobashit Aruku 66 00:04:48,630 --> 00:04:56,000 denn ich weiß, watashi wa shitteru kara 67 00:04:56,070 --> 00:05:03,000 das über diesen schweren Wolken... Omoi kumo no ue wa 68 00:05:03,070 --> 00:05:11,000 ...ist der blaue Himmel. Aoi Sora 69 00:05:13,320 --> 00:05:17,750 Gelbe Rose-Wetterwarnung 70 00:05:25,830 --> 00:05:28,660 War dieser Weg schon immer so lang? 71 00:05:29,270 --> 00:05:30,670 Oh, richtig. 72 00:05:31,500 --> 00:05:34,600 Das liegt daran, dass Rei es immer tun würde rede die ganze Zeit mit mir. 73 00:05:36,070 --> 00:05:37,310 An Tagen, an denen es mir nicht gut ging, 74 00:05:37,310 --> 00:05:39,370 Ich schätze, sie hat sogar meine Tasche für mich getragen ... 75 00:05:44,950 --> 00:05:47,140 Deshalb fühlte es sich nie lang an. 76 00:05:49,320 --> 00:05:50,080 Rei... 77 00:05:53,460 --> 00:05:55,520 Was ist mit diesem Seufzer?! 78 00:05:55,990 --> 00:05:58,220 Als ob sie die Einzige wäre, die Probleme hat! 79 00:06:05,270 --> 00:06:07,530 „Bitte machen Sie es so, dass wir uns versöhnen können“... 80 00:06:08,510 --> 00:06:10,700 Das werde ich mir nie wünschen. 81 00:06:12,110 --> 00:06:14,980 Auch wenn ich nicht danach frage, wette ich ... 82 00:06:15,810 --> 00:06:16,680 Später. 83 00:06:20,220 --> 00:06:21,650 Was war das?! 84 00:06:28,360 --> 00:06:29,220 Yoshino? 85 00:06:31,160 --> 00:06:31,920 Yumi. 86 00:06:32,430 --> 00:06:33,400 Guten Morgen. 87 00:06:33,600 --> 00:06:34,690 Stimmt etwas nicht? 88 00:06:34,930 --> 00:06:36,490 G-Guten Morgen. 89 00:06:36,600 --> 00:06:38,830 Nein, ich mache nur eine kleine Wettervorhersage. 90 00:06:39,140 --> 00:06:40,870 Was prognostiziert es also? 91 00:06:42,140 --> 00:06:45,170 Wenn man bedenkt, dass keines von beiden auf dem Kopf steht, klarer Himmel, nehme ich an. 92 00:06:46,010 --> 00:06:46,770 Klarer Himmel? 93 00:06:50,350 --> 00:06:51,940 Ich bezweifle, dass sich das klären wird. 94 00:06:52,320 --> 00:06:53,840 Oh? Wie kann man so sicher sein? 95 00:06:55,050 --> 00:06:57,710 Weil das nicht das macht, was ich will. 96 00:06:57,890 --> 00:06:59,080 Bedeutung? 97 00:06:59,360 --> 00:07:00,620 Es ist viel Feuchtigkeit in der Luft. 98 00:07:00,990 --> 00:07:04,020 Mit anderen Worten: Ich habe ein Gefühl dass der Regen nicht mehr allzu fern ist. 99 00:07:05,130 --> 00:07:06,100 Das macht Sinn. 100 00:07:06,600 --> 00:07:08,930 Yoshino, ist etwas passiert? 101 00:07:10,400 --> 00:07:12,670 Nichts... wirklich. 102 00:07:15,510 --> 00:07:16,410 Clubantrag Jahr: 2 Klasse: Kiefer Name: Shimazu Ich möchte dem Kendo-Team beitreten. 103 00:07:16,410 --> 00:07:17,910 Clubantrag Jahr: 2 Klasse: Kiefer Name: Shimazu Ich möchte dem Kendo-Team beitreten. Ich werde Sie für alle Fälle fragen: 104 00:07:17,910 --> 00:07:18,430 Ich werde Sie für alle Fälle fragen: 105 00:07:18,710 --> 00:07:22,840 aber deine Bitte, dem Kendo beizutreten Das Team ist nicht wie ein Manager, oder? 106 00:07:23,010 --> 00:07:27,040 Nein, ich würde gerne schwingen ein Bambusschwert und Kampf. 107 00:07:28,190 --> 00:07:29,020 Ich verstehe. 108 00:07:31,460 --> 00:07:32,580 Das Kendo-Team, oder? 109 00:07:33,090 --> 00:07:37,050 Sind Sie dagegen, dass ich dem beitrete? Kendo-Team auch, Frau Hoshina? 110 00:07:37,290 --> 00:07:38,420 Na ja, ich nehme an... 111 00:07:40,760 --> 00:07:43,490 Übrigens, Miss Rei Weiß Hasekura davon? 112 00:07:45,440 --> 00:07:48,200 Würde es Sie beruhigen, wenn Rei Hasekura sagte, es sei alles in Ordnung? 113 00:07:49,040 --> 00:07:52,910 Sie ist eine besondere Person für dich, in mehr als einer Hinsicht. 114 00:07:53,240 --> 00:07:54,010 Liege ich falsch? 115 00:07:56,310 --> 00:07:57,140 Nein... 116 00:08:00,980 --> 00:08:04,780 Es war wirklich großartig Hilf mir, dich zu haben, Noriko. 117 00:08:05,320 --> 00:08:06,850 Ich hoffe, dass ich es getan habe. 118 00:08:07,730 --> 00:08:09,520 Das denkst du auch, nicht wahr, Yumi? 119 00:08:09,990 --> 00:08:11,480 Ja natürlich! 120 00:08:12,130 --> 00:08:14,030 Das denken wir alle. 121 00:08:15,000 --> 00:08:18,130 Was ist mit Rei? So ein Smiley zu benehmen... 122 00:08:18,870 --> 00:08:22,530 Ich verstehe, deshalb komme ich nicht ins Bild. Ist es das? 123 00:08:25,810 --> 00:08:27,670 Ist es nicht großartig, Noriko? 124 00:08:28,280 --> 00:08:28,870 Ja. 125 00:08:29,980 --> 00:08:33,110 Shimako und Noriko wirken so frisch und unschuldig. 126 00:08:37,620 --> 00:08:39,450 Ich beneide das... 127 00:08:39,920 --> 00:08:41,950 Im Vergleich dazu sind wir... 128 00:08:43,630 --> 00:08:45,820 ...wie ein erwachsenes Paar müde vom Heiraten... 129 00:08:47,360 --> 00:08:49,990 Vielleicht war es keine so gute Idee, Egal was ich dachte, 130 00:08:50,330 --> 00:08:54,030 sich für den Beitritt zum Team beworben zu haben ohne es Rei überhaupt mitzuteilen... 131 00:08:54,710 --> 00:08:56,970 Vielleicht versöhne ich mich doch noch mit ihr. 132 00:08:57,270 --> 00:09:00,240 Alles klar, ich werde morgen mit ihr reden. 133 00:09:01,250 --> 00:09:03,480 Besuchen Sie mich auch einmal im Kendo-Team! 134 00:09:05,080 --> 00:09:07,950 Trotzdem denke ich, dass Reis da ist übertrieben mit dem Lächeln. 135 00:09:17,160 --> 00:09:19,320 Vielleicht funktioniert das Leben so... 136 00:09:19,930 --> 00:09:22,560 Hier war ich, bereit, mich mit Rei zu versöhnen, 137 00:09:23,500 --> 00:09:25,630 aber sie ist heute nicht zur Schule gekommen. 138 00:09:26,200 --> 00:09:28,690 Was? Rei ist abwesend? 139 00:09:29,310 --> 00:09:31,800 Es scheint, dass sie plötzlich Fieber bekam. 140 00:09:31,940 --> 00:09:33,970 Könnte es... meine Schuld sein? 141 00:09:34,110 --> 00:09:36,740 Hä? Warum sollte es deine Schuld sein? 142 00:09:36,910 --> 00:09:39,970 Ich habe Rei letzte Nacht angerufen. 143 00:09:40,080 --> 00:09:40,850 Ich verstehe... 144 00:09:41,120 --> 00:09:44,580 Zuerst erzählte ich ihr, wovon ist gestern mit dem Team passiert, 145 00:09:45,220 --> 00:09:47,660 aber das Gespräch drehte sich versehentlich um Sie, und... 146 00:09:47,930 --> 00:09:52,130 Mit anderen Worten: Sie hat es herausgefunden Ich hatte mich beworben, dem Team beizutreten... 147 00:09:52,130 --> 00:09:53,620 ...ohne es ihr mitzuteilen. 148 00:09:54,160 --> 00:09:56,130 Das kann doch nicht gut gewesen sein, oder? 149 00:09:56,230 --> 00:09:58,790 Nein, sie hätte es sowieso irgendwann herausgefunden. 150 00:09:58,870 --> 00:10:02,540 Aber wissen Sie, in dem Moment, in dem Rei es gelernt hat dass du dem Team beigetreten bist, 151 00:10:02,540 --> 00:10:04,560 Sie wurde sprachlos vor Schock. 152 00:10:05,840 --> 00:10:09,570 Aber das macht es eher zu meiner Schuld als die Schuld des Teampräsidenten. 153 00:10:10,250 --> 00:10:13,380 Ehrlich! Wie gebrechlich kannst du sein, Rei?! 154 00:10:13,850 --> 00:10:16,010 Äh, ähm, Yoshino? 155 00:10:16,290 --> 00:10:17,120 Teampräsident! 156 00:10:17,320 --> 00:10:17,990 Ja? 157 00:10:17,990 --> 00:10:20,480 Ich schließe mich dem Team an, egal was nötig ist! 158 00:10:25,200 --> 00:10:26,860 Rei ist nicht in der Schule. 159 00:10:27,160 --> 00:10:29,430 Niemand kann mich jetzt aufhalten! 160 00:10:29,830 --> 00:10:32,540 Dann werde ich Ihnen die Person vorstellen... 161 00:10:32,540 --> 00:10:34,090 ...der Sie ab heute als Mentor betreut. 162 00:10:34,170 --> 00:10:35,600 Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit ihr. 163 00:10:37,270 --> 00:10:38,210 Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen. 164 00:10:42,010 --> 00:10:43,880 Fräulein Chisato Tanuma? 165 00:10:47,280 --> 00:10:48,150 Deine Haare... 166 00:10:49,850 --> 00:10:51,980 Ich habe es geschnitten. Ich finde es erfrischend. 167 00:10:52,760 --> 00:10:54,520 l-ich verstehe... 168 00:10:55,930 --> 00:10:58,160 Chisato, könnte ich dich etwas fragen? 169 00:10:58,230 --> 00:10:58,890 Fortfahren. 170 00:10:59,230 --> 00:11:01,420 Seit wann bist du dem Kendo-Team beigetreten? 171 00:11:01,970 --> 00:11:03,230 Das Ende unseres ersten Jahres. 172 00:11:03,370 --> 00:11:06,860 Das Ende unseres ersten Jahres würde Setzen Sie es direkt nach diesem Datum. 173 00:11:07,140 --> 00:11:08,760 Ich nehme an, das stimmt. 174 00:11:13,340 --> 00:11:16,740 Yoshino, es ist fast unglaublich wie unflexibel du bist. 175 00:11:16,850 --> 00:11:19,540 Du hast noch nie irgendetwas gemacht von echter Bewegung, nicht wahr? 176 00:11:20,020 --> 00:11:21,420 Nun, entschuldigen Sie. 177 00:11:22,520 --> 00:11:24,490 Owowow... 178 00:11:24,490 --> 00:11:26,220 Sie sollten sich nicht anstrengen. 179 00:11:26,490 --> 00:11:28,860 Sie müssen damit beginnen Grundkraft aufbauen. 180 00:11:29,090 --> 00:11:30,160 Kendo ist nicht so einfach... 181 00:11:30,160 --> 00:11:32,750 ...dass du mit dem Schwingen beginnen kannst Bambusschwert sofort herum. 182 00:11:33,130 --> 00:11:34,120 Richtig, richtig. 183 00:11:39,070 --> 00:11:41,400 Übrigens, wie geht es Lady Rei? 184 00:11:42,210 --> 00:11:44,070 Sie scheint Fieber zu haben, 185 00:11:44,070 --> 00:11:46,100 also wird sie wahrscheinlich ein paar Tage abwesend sein. 186 00:11:46,480 --> 00:11:47,410 Ich verstehe. 187 00:11:50,580 --> 00:11:52,570 Aber ich kann Rei nicht glauben! 188 00:11:52,850 --> 00:11:55,280 Sie hat mir nie von Chisato erzählt! 189 00:11:55,890 --> 00:11:57,320 Vielleicht liegt es daran, dass Chisato hier ist, 190 00:11:57,320 --> 00:11:59,880 dass sie es nicht wollte Lass mich dem Kendo-Team beitreten. 191 00:12:00,160 --> 00:12:02,130 Ich weiß, es ist ein gemeiner Verdacht, aber... 192 00:12:02,130 --> 00:12:03,180 Komm schon, leg deinen Rücken rein. 193 00:12:03,860 --> 00:12:05,760 Owowowowowow! 194 00:12:10,430 --> 00:12:12,560 Yoshino, wie läuft das Kendo? 195 00:12:12,670 --> 00:12:14,400 Nun, es kommt voran. 196 00:12:15,270 --> 00:12:18,260 Yoshino, du siehst nicht glücklich aus. 197 00:12:23,450 --> 00:12:24,310 Yumi... 198 00:12:25,450 --> 00:12:28,420 Ich werde blind für meine Umgebung wenn ich in etwas vertieft bin. 199 00:12:29,090 --> 00:12:31,250 Könnte es sein, dass ich Menschen beleidigt habe? 200 00:12:31,860 --> 00:12:34,760 Ich habe selbst noch nie so ein Gefühl gehabt... 201 00:12:38,600 --> 00:12:40,150 Vielleicht hole ich mir eine kleine Schwester. 202 00:12:41,060 --> 00:12:42,930 Wie war dieses Gespräch? den Sprung dorthin schaffen? 203 00:12:43,430 --> 00:12:45,200 Ich denke schon seit einiger Zeit darüber nach. 204 00:12:45,600 --> 00:12:48,300 Zwei Rosenknospen reichen nicht aus Unterstütze die Lady Roses trotzdem. 205 00:12:48,840 --> 00:12:50,810 Bekommst du für die Wehen eine kleine Schwester? 206 00:12:51,380 --> 00:12:53,940 Shimako schien gegen diese Idee zu sein, 207 00:12:54,310 --> 00:12:57,910 aber ich denke, es ist ein praktischer Ansatz so ist das eine Möglichkeit, es zu tun. 208 00:13:00,420 --> 00:13:03,150 Außerdem muss ich meine Gefühle mehr zerstreuen ... 209 00:13:09,960 --> 00:13:10,620 Morgen. 210 00:13:11,090 --> 00:13:12,560 M-Morgen. 211 00:13:13,160 --> 00:13:14,290 Wie fühlen Sie sich? 212 00:13:16,000 --> 00:13:16,830 Mir geht es gut. 213 00:13:17,930 --> 00:13:18,800 Ich verstehe... 214 00:13:28,780 --> 00:13:29,470 Yoshino. 215 00:13:30,950 --> 00:13:33,110 Ich habe gehört, dass Sie offiziell dem Kendo-Team beigetreten sind? 216 00:13:33,880 --> 00:13:34,610 Ja. 217 00:13:34,950 --> 00:13:37,510 Im Grunde ist dein Leben dein eigenes, 218 00:13:38,620 --> 00:13:40,990 Ich habe also kein Recht, dich aufzuhalten, oder? 219 00:13:41,430 --> 00:13:42,320 Rei... 220 00:13:42,860 --> 00:13:45,160 Während meiner Abwesenheit habe ich viel darüber nachgedacht. 221 00:13:45,760 --> 00:13:48,420 Über Kendo und über dich... 222 00:13:50,270 --> 00:13:53,330 Und ich habe es mir anders überlegt darüber, wie wir als Schwestern sind. 223 00:13:53,840 --> 00:13:54,460 Was? 224 00:14:00,340 --> 00:14:03,980 Egal was passiert, wir werden es immer sein anders als normale Schwestern. 225 00:14:03,980 --> 00:14:07,040 Deshalb geraten wir am Ende so aneinander. 226 00:14:08,990 --> 00:14:10,820 Das könnte wahr sein... 227 00:14:11,190 --> 00:14:13,490 Yoshino, als deine große Schwester, 228 00:14:13,560 --> 00:14:16,190 Ich könnte Sie überreden, das Team zu verlassen. 229 00:14:16,330 --> 00:14:18,520 Du meinst fragen, nicht überreden, oder? 230 00:14:20,500 --> 00:14:22,190 Ich nehme an, fragen Sie... 231 00:14:22,600 --> 00:14:23,860 Vielleicht hast du recht... 232 00:14:24,470 --> 00:14:26,530 Aber du würdest nicht nachgeben, oder? 233 00:14:26,740 --> 00:14:28,570 Ich würde es tun, wenn es richtig wäre. 234 00:14:28,970 --> 00:14:32,310 Aber Ihr Grund, sich zu widersetzen Ich bin nicht überzeugend. 235 00:14:34,510 --> 00:14:36,670 Warum endet es so? 236 00:14:37,650 --> 00:14:41,580 Vielleicht haben wir falsch angefangen mit der Zeit, als wir Schwestern wurden. 237 00:14:43,650 --> 00:14:46,680 Verdammt, Rei! Es ist alles vorbei, wenn du das sagst! 238 00:14:47,390 --> 00:14:49,220 Worauf willst du also hinaus? 239 00:14:51,230 --> 00:14:53,200 Wenn du tust, was du willst, 240 00:14:53,200 --> 00:14:55,760 Auch ich muss umdenken. 241 00:14:56,400 --> 00:14:59,200 Ich habe es satt, dort zu sein Gnade dessen, was auch immer Sie tun möchten. 242 00:15:10,280 --> 00:15:11,080 Gesicht! 243 00:15:12,520 --> 00:15:13,280 Handgelenk! 244 00:15:14,820 --> 00:15:17,010 Versuchen Sie nicht, nur mit Ihren Oberkörpern zu trainieren! 245 00:15:17,250 --> 00:15:19,380 Aufleuchten! Deine Beine halten nicht mit! 246 00:15:25,130 --> 00:15:28,960 Rei ist immer noch in Höchstform wenn sie Kendo macht. 247 00:15:35,570 --> 00:15:36,270 Yoshi... 248 00:15:37,040 --> 00:15:38,340 Owowow... 249 00:15:48,320 --> 00:15:49,950 Was soll das?! 250 00:16:04,700 --> 00:16:06,330 Machen wir bald Feierabend? 251 00:16:07,800 --> 00:16:10,740 Oh, aber ich bin fast fertig mit meiner Kur für heute. 252 00:16:11,010 --> 00:16:12,570 Sie müssen sich nicht anstrengen. 253 00:16:12,910 --> 00:16:14,770 Die Kur ist nur eine Richtlinie. 254 00:16:15,350 --> 00:16:18,140 Rechts. Du machst weiter und gehst nach Hause. 255 00:16:18,380 --> 00:16:20,010 Ich werde auch für die Reinigung sorgen. 256 00:16:20,720 --> 00:16:22,240 Ich helfe dir, also lass uns gemeinsam nach Hause gehen. 257 00:16:23,920 --> 00:16:26,320 Mir geht es gut. Ich kann es alleine schaffen. 258 00:16:26,720 --> 00:16:27,450 Aber... 259 00:16:35,630 --> 00:16:37,360 Es sieht so aus, als würde es regnen. 260 00:16:37,870 --> 00:16:38,600 Ich weiß. 261 00:16:39,900 --> 00:16:41,530 Ich werde einfach noch ein wenig daran arbeiten. 262 00:16:43,140 --> 00:16:44,270 Übertreibe es nicht, okay? 263 00:16:45,040 --> 00:16:45,800 Danke. 264 00:16:52,150 --> 00:16:53,120 Alles klar... 265 00:16:55,050 --> 00:16:56,040 Ich verliere nicht! 266 00:16:56,790 --> 00:16:57,780 Aber... gegen wen? 267 00:17:02,290 --> 00:17:03,620 Gegen mich selbst? 268 00:17:03,890 --> 00:17:05,520 Oder ist es gegen Rei? 269 00:17:14,440 --> 00:17:15,460 Regen... 270 00:17:15,710 --> 00:17:17,730 Kein Wunder, dass es kalt ist... 271 00:17:22,680 --> 00:17:24,040 Nicht gut, nicht gut! 272 00:17:37,190 --> 00:17:38,020 Rei! 273 00:17:38,500 --> 00:17:40,430 Ich dachte, du wärst schon nach Hause gegangen. 274 00:17:41,770 --> 00:17:44,700 Ich war auf dem Weg, aber ich konnte es nicht tun. 275 00:17:49,540 --> 00:17:51,200 Ich werde das Kendo-Team nicht verlassen. 276 00:17:51,710 --> 00:17:54,040 Ich weiß. Ich verstehe Ihre Entschlossenheit jetzt gut. 277 00:17:56,080 --> 00:17:57,240 Und Sie haben auch hart gearbeitet. 278 00:17:59,420 --> 00:18:02,080 Aber es gefällt dir nicht, oder? 279 00:18:02,590 --> 00:18:04,110 Es ist nicht so, dass es mir nicht gefällt. 280 00:18:04,750 --> 00:18:05,480 Ich bin beunruhigt. 281 00:18:06,020 --> 00:18:07,350 Was? Beunruhigt? 282 00:18:08,090 --> 00:18:11,490 Ja, beunruhigt und ich nicht weiß, was ich mit mir anfangen soll. 283 00:18:11,830 --> 00:18:15,130 Ich schätze, ich habe versucht, mein Territorium zu schützen. 284 00:18:15,930 --> 00:18:17,130 Du meinst, das Kendo-Team? 285 00:18:18,870 --> 00:18:22,600 Wie sehe ich dich wann aus? Ich bin Teil des Teams? 286 00:18:23,070 --> 00:18:24,540 Du siehst wirklich cool aus! 287 00:18:25,810 --> 00:18:29,010 Das gefällt mir eigentlich eher an mir. 288 00:18:29,410 --> 00:18:32,820 Dann kann ich dich so aus der Nähe sehen, 289 00:18:32,820 --> 00:18:34,040 Das ist also gut, nicht wahr? 290 00:18:35,590 --> 00:18:38,150 Wenn du hier bist, bin ich nicht gut. 291 00:18:39,190 --> 00:18:40,490 Ich verliere die Fassung. 292 00:18:41,190 --> 00:18:42,020 Rei... 293 00:18:43,390 --> 00:18:45,660 Könnte es sein, dass du schlimm verprügelt wirst? 294 00:18:46,030 --> 00:18:47,760 Könnte es sein, dass Sie verletzt werden? 295 00:18:47,930 --> 00:18:49,920 Das sind die einzigen Dinge, an die ich denken kann. 296 00:18:50,330 --> 00:18:52,960 Und das verstecke ich eine Weile Ich bilde die Unterschüler aus. 297 00:18:53,840 --> 00:18:54,860 Ich weiß, dass. 298 00:18:55,240 --> 00:18:59,140 Weil du freundlicher bist als jeder andere und zerbrechlicher als jeder andere. 299 00:19:00,040 --> 00:19:02,180 So ein minderwertiger Mensch kann es auf keinen Fall geben... 300 00:19:02,180 --> 00:19:06,240 ...könnte dich vielleicht weiterbilden mit den anderen Unterschülern! 301 00:19:07,480 --> 00:19:10,750 Ich sorge mich um die Unterschüler, aber du bist anders. 302 00:19:11,490 --> 00:19:15,390 Allein dadurch, dass ich mir das sagen musste Ich muss dich gleich behandeln, 303 00:19:15,390 --> 00:19:18,020 Ich bin bereits diskriminierend. 304 00:19:18,530 --> 00:19:22,120 Mit anderen Worten: Du hast Angst, weil Du könntest mir Bevorzugung zeigen. 305 00:19:22,700 --> 00:19:27,260 Oder dass ich dich hart behandeln könnte mein Versuch, keine Bevorzugung zu zeigen. 306 00:19:28,200 --> 00:19:29,070 Ich verstehe. 307 00:19:29,570 --> 00:19:30,770 Mach weiter und lache. 308 00:19:31,610 --> 00:19:32,510 Darüber kann ich nicht lachen. 309 00:19:45,820 --> 00:19:49,020 Es ist okay, wissen Sie. Du kannst mir jetzt den Rücken kehren ... 310 00:19:50,260 --> 00:19:51,020 Rei... 311 00:20:04,670 --> 00:20:07,230 Heißt das, Sie wollen den Rosenkranz zurück? 312 00:20:09,350 --> 00:20:10,370 Richtig... 313 00:20:10,950 --> 00:20:15,480 Denn dann wirst du es nicht sein Ich bin der Gnade dessen ausgeliefert, was auch immer ich tue ... 314 00:20:17,950 --> 00:20:19,390 Möchten Sie es lieber so haben? 315 00:20:19,390 --> 00:20:21,190 Brauchst du mich nicht mehr? 316 00:20:23,690 --> 00:20:26,180 Natürlich werde ich dich immer brauchen! 317 00:20:26,430 --> 00:20:29,890 Meine Gefühle für dich haben nicht nachgelassen, sogar um ein Milligramm! 318 00:20:30,370 --> 00:20:34,500 Rei, wenn es um dich geht, würde ich alles tun. 319 00:20:35,070 --> 00:20:38,370 Wenn du es wirklich wolltest, Ich würde sogar das Kendo-Team verlassen. 320 00:20:39,180 --> 00:20:43,740 Aber wissen Sie, wenn ich das tun würde, Ich glaube, du wärst noch schwächer geworden. 321 00:20:44,110 --> 00:20:45,380 Und das würde ich auch... 322 00:20:45,380 --> 00:20:47,140 So abhängig voneinander zu sein... 323 00:20:50,820 --> 00:20:52,580 Ich möchte gegen so etwas nicht verlieren. 324 00:20:52,760 --> 00:20:55,350 Deshalb möchte ich das Team jetzt nicht verlassen. 325 00:20:55,660 --> 00:20:58,860 Ich werde an beiden hart arbeiten Kendo-Team und eine kleine Schwester sein! 326 00:20:58,860 --> 00:20:59,590 Das ist alles! 327 00:21:15,180 --> 00:21:16,670 Vielleicht hast du recht. 328 00:21:27,290 --> 00:21:28,530 Was möchten Sie tun? 329 00:21:28,530 --> 00:21:29,790 Sollen wir zum Schulgebäude rennen? 330 00:21:32,830 --> 00:21:35,920 Es liegt schon lange hier, Also habe ich beschlossen, es zu nehmen. 331 00:21:36,370 --> 00:21:39,390 Wenn es regnet, vergessen die Leute ihre Regenschirme, schätze ich. 332 00:21:53,380 --> 00:21:55,690 Ich glaube, ich könnte Glück haben Dass der Regenschirm zerknittert ist. 333 00:21:55,690 --> 00:21:56,580 Warum? 334 00:21:57,250 --> 00:21:59,620 Weil ich mich an dich klammern kann, was ich schon lange nicht mehr gemacht habe. 335 00:22:00,760 --> 00:22:03,690 Ich denke, ich werde versuchen, dabei zu sein Gnade der Dinge, die du tust ... 336 00:22:04,160 --> 00:22:05,290 ...noch eine Weile. 337 00:23:20,740 --> 00:23:22,810 Es gibt viele Wörter für Regen. 338 00:23:22,810 --> 00:23:25,140 Wie „regen“, „nieselregen“ und „böen“. 339 00:23:25,140 --> 00:23:26,780 „Aoshigure“ ist Frühsommerregen … 340 00:23:26,780 --> 00:23:29,050 ...und „Hisame“ ist eiskalter Winterregen. 341 00:23:29,050 --> 00:23:31,450 „Konuka-ame“ ist ein winziger Regen fällt lautlos... 342 00:23:31,450 --> 00:23:33,750 ...und „teppou-ame“ ist Regen das strömt wie wild herab. 343 00:23:33,750 --> 00:23:36,520 Es gibt auch „Regensturm“ „saurer Regen“ und „Blutregen“. 344 00:23:36,520 --> 00:23:38,090 Da stimmt etwas nicht ganz, Yumi. 345 00:23:38,090 --> 00:23:39,090 Es klingt irgendwie gefährlich. 346 00:23:39,090 --> 00:23:40,860 Dann wie „harusame“ und „arare“? 347 00:23:40,860 --> 00:23:42,060 Sie liegen nicht falsch, aber... 348 00:23:42,060 --> 00:23:43,220 Es macht mich hungrig. 349 00:23:43,330 --> 00:23:43,690 Das nächste Mal bei „Maria wacht über uns“ 350 00:23:43,690 --> 00:23:45,060 Das nächste Mal bei „Maria wacht über uns“ Nächstes Mal „Rainy Blue“ 351 00:23:45,060 --> 00:23:45,930 „Regenblau“ . Nächstes Mal „Rainy Blue“ 352 00:23:45,930 --> 00:23:47,300 Was für ein Regen wird es sein? Nächstes Mal „Rainy Blue“ 353 00:23:47,300 --> 00:23:48,970 Nieselregen, nieseln, plätschern. Nächstes Mal „Rainy Blue“ 354 00:23:48,970 --> 00:23:49,730 Nächstes Mal „Rainy Blue“